安徽大學(xué)外語學(xué)院導(dǎo)師：楊玲 正文

　　院（系、所）： 外語學(xué)院
　　姓名： 楊 玲
　　性別：女
　　出生年月：1972.6
　　職稱： 副教授
　　研究方向： 對比語言學(xué) 英語寫作教學(xué) 翻譯

　　個人簡歷 楊玲（1972.6--），安徽省滁州人，安徽大學(xué)外語學(xué)院副教授。1994年本科畢業(yè)于安徽大學(xué)外語學(xué)院，1999年獲得碩士學(xué)位，2003年畢業(yè)于上海外國語大學(xué)，獲得博士學(xué)位，師從許余龍教授，研究方向?yàn)閷Ρ日Z言學(xué)、翻譯、寫作教學(xué)研究。2009-2010在加州大學(xué)圣塔芭芭拉分校訪學(xué)。目前已經(jīng)在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物發(fā)表論文10余篇，出版專著《漢英篇章結(jié)構(gòu)對比研究》，參與編著《當(dāng)代英語動詞短語用法詞典》，參與翻譯安徽科技出版社出版的《心靈雞湯》等。
　　學(xué)術(shù)成果
　　1．專著《漢英篇章結(jié)構(gòu)對比研究》 14萬字，安徽科學(xué)技術(shù)出版社， 2006年出版。
　　2．中美讀者對篇章結(jié)構(gòu)的理解與評價(jià)比較研究，《外語研究》2011年第1期。
　　3. The Rhetorical Organization of Chinese and American Students’ Expository Essays: A Contrastive Rhetoric Study, International Journal of English Studies, University of Mercia, 2008年12月。

　　獲獎情況 2008年高等教育校級教學(xué)成果特等獎

　　在研項(xiàng)目 主持安徽省教育廳人文社科研究項(xiàng)目“漢語寫作教學(xué)對中國學(xué)生英語作文篇章結(jié)構(gòu)的影響”
　　參與國家社科基金青年項(xiàng)目“對雙語語料庫介入下學(xué)生譯者翻譯能力的”
　　參與教育部項(xiàng)目“類型學(xué)視角下俄英漢語言和文化中的概念隱喻—基于語料庫的對比研究”　

添加安徽大學(xué)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號，在考研派小站微信號輸入[安徽大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、安徽大學(xué)報(bào)錄比、安徽大學(xué)考研群、安徽大學(xué)學(xué)姐微信、安徽大學(xué)考研真題、安徽大學(xué)專業(yè)目錄、安徽大學(xué)排名、安徽大學(xué)保研、安徽大學(xué)公眾號、安徽大學(xué)研究生招生）]即可在手機(jī)上查看相對應(yīng)安徽大學(xué)考研信息或資源。

安徽大學(xué)