湖北汽車工業(yè)學(xué)院外國語學(xué)院官網(wǎng)

外國語學(xué)院現(xiàn)有文學(xué)學(xué)士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)一個，英語和翻譯兩個本科專業(yè)。學(xué)院重視對學(xué)生語言基礎(chǔ)和實(shí)踐能力的培養(yǎng)，學(xué)生通過全國英語專業(yè)四級和英語專業(yè)八級考試的比例穩(wěn)步上升，多人考取武漢大學(xué)、華中科技大學(xué)、北京理工大學(xué)、四川大學(xué)、中山大學(xué)等名校研究生；獲得全國大學(xué)生英語演講比賽總決賽二等獎、全國外貿(mào)從業(yè)能力大賽團(tuán)體一等獎等國家級獎項(xiàng)，省級競賽獲獎數(shù)十項(xiàng)。畢業(yè)生就業(yè)率常年保持在95%以上。

 

外國語學(xué)院擁有一批優(yōu)秀的師資，外國語學(xué)院現(xiàn)有教職工共60人，專任教師53人。教授3人，副教授18人，博士（含在讀）4人，外聘教授4人，并常年聘請專職外籍教師2-3人。教學(xué)團(tuán)隊(duì)教師先后在“外教社杯”全國高校外語教學(xué)大賽湖北區(qū)決賽榮獲專業(yè)組一、二等獎，全國總決賽專業(yè)組三等獎，湖北省高校青年教師講課大賽二等獎。學(xué)院教師積極參與教學(xué)與科研，形成5支學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)，主持國家級、?。ú浚┘?、市廳級教科研項(xiàng)目數(shù)十項(xiàng)，榮獲省級優(yōu)秀教學(xué)成果三等獎一項(xiàng)、市級優(yōu)秀社科成果獎六項(xiàng)。

 

外國語學(xué)院圍繞應(yīng)用型人才培養(yǎng)大力開展校企合作，探索新型“英語+方向”人才培養(yǎng)模式。逐步形成5311(5個穩(wěn)定實(shí)習(xí)基地，3個優(yōu)質(zhì)實(shí)習(xí)基地，1個核心專業(yè)實(shí)習(xí)基地，1個省級示范基地)的校企合作格局。校企合作基地包括武漢傳神信息技術(shù)有限公司、廣州語修堂教育科技有限公司、十堰希爾頓逸林酒店、武當(dāng)山旅游發(fā)展局、湖北米納電子商務(wù)有限公司、十堰新東方培訓(xùn)學(xué)校、十堰松林工貿(mào)有限公司等知名企業(yè)和機(jī)關(guān)。

 

外國語學(xué)院現(xiàn)有8間多功能數(shù)字化語言實(shí)驗(yàn)室、2間跨境電商實(shí)訓(xùn)中心、2間智慧教室、1間口筆譯實(shí)驗(yàn)室，以及外語教學(xué)專用電臺發(fā)射器，和其他專門用于教學(xué)的移動多媒體設(shè)備、電腦、投影儀等先進(jìn)教學(xué)輔助設(shè)備。

 

湖北汽車工業(yè)學(xué)院外國語學(xué)院聯(lián)系方式

地址：湖北省十堰市車城西路167號湖北汽車工業(yè)學(xué)院第三教學(xué)樓

電話：0719-8241494  學(xué)生工作辦公室：0719-8239113 

專業(yè)咨詢電話：18671961860(翟老師)   專業(yè)咨詢?nèi)海?28558725

 

湖北汽車工業(yè)學(xué)院外國語學(xué)院專業(yè)簡介

1.專業(yè)概況  

 

專業(yè)發(fā)展歷程：本專業(yè)前身是1999年開設(shè)的商務(wù)英語專業(yè)?？疲?004年獲國家教育部批準(zhǔn)開辦英語（汽車貿(mào)易）專業(yè)本科并于2005年開始正式招收本科生。  

 

辦學(xué)條件：本專業(yè)的實(shí)訓(xùn)教學(xué)主要依托校級數(shù)字化語言實(shí)訓(xùn)中心。實(shí)訓(xùn)教學(xué)以Unipus，Itest，Iwrite，SimTrade等語言實(shí)訓(xùn)平臺為依托為綜合性，創(chuàng)新性教學(xué)提供保障，突出語言綜合實(shí)踐能力的培養(yǎng)。實(shí)訓(xùn)中心現(xiàn)擁有10間數(shù)字化語言實(shí)驗(yàn)室，720座位。為保障校外實(shí)踐教學(xué)，本專業(yè)還擁有1個省級大學(xué)生實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地以及10多家校級校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地。   

 

人才培養(yǎng)質(zhì)量：近年來，本專業(yè)學(xué)生畢業(yè)率在95%以上，學(xué)位授予率在90%以上，畢業(yè)生整體就業(yè)率始終保持在90%以上，主要在湖北省內(nèi)、珠三角地區(qū)（廣州、深圳等地）、長江三角區(qū)（上海、杭州等地）就業(yè)。畢業(yè)生因?qū)I(yè)功底扎實(shí)、實(shí)踐能力強(qiáng)、綜合素質(zhì)高，在東風(fēng)汽車集團(tuán)有限公司、比亞迪股份有限公司、鄭州宇通集團(tuán)有限公司等知名汽車企業(yè)中建立起湖北汽車工業(yè)學(xué)院品牌。 畢業(yè)生對本專業(yè)滿意度平均保持在90%以上。本專業(yè)學(xué)生先后獲得全國大學(xué)生英語競賽一、二、三等等獎、“外研杯”英文寫作比賽二、三等獎、英文閱讀競賽二、三等獎、外研社“國才杯”英文演講比賽湖北省特等獎、全國二等獎、全國外貿(mào)從業(yè)能力大賽（POCIB）團(tuán)體及個人一、二、三等獎、湖北省英語翻譯競賽一、二、三等獎，其他學(xué)科競賽獎項(xiàng)多項(xiàng)。  

 

2.培養(yǎng)目標(biāo)  

 

本專業(yè)旨在培養(yǎng):  

 

具有良好的綜合素質(zhì)、扎實(shí)的英語語言基礎(chǔ)與技能；能熟練使用英語有效進(jìn)行書面、口頭溝通；掌握英語語言、文學(xué)、文化、貿(mào)易、汽車等相關(guān)知識；具備較強(qiáng)的語言、外貿(mào)實(shí)踐能力，用英語流利翻譯或表達(dá)與汽車有關(guān)的應(yīng)用能力；能熟練運(yùn)用所學(xué)知識在語言、貿(mào)易、翻譯、教育、管理等領(lǐng)域工作的應(yīng)用型人才。  

 

預(yù)期5年以上畢業(yè)生：  

 

目標(biāo)1：能熟練使用英語為工具并借助于語言、貿(mào)易、汽車、翻譯等綜合知識高效解決語言、貿(mào)易、汽車領(lǐng)域的相關(guān)問題。  

 

目標(biāo)2：具有正確的人生觀、世界觀、價(jià)值觀和較高的人文綜合素質(zhì)，擁有團(tuán)隊(duì)精神，有效溝通和較強(qiáng)的英語表達(dá)能力。  

 

目標(biāo)3：能在跨文化領(lǐng)域開展英語相關(guān)工作與交流。  

 

目標(biāo)4: 能夠考慮政治、經(jīng)濟(jì)、社會、文化等綜合因素，解決英語語言文學(xué)學(xué)科相關(guān)問題。  

 

目標(biāo)5：具有全球化意識和國際視野，能勝任國際英語人才崗位要求。  

 

3. 專業(yè)特色及就業(yè)領(lǐng)域    

 

本專業(yè)現(xiàn)有文學(xué)學(xué)士學(xué)位授予點(diǎn)1個，共設(shè)有2個專業(yè)方向：汽車貿(mào)易方向、語言文學(xué)綜合方向。其中汽車貿(mào)易方向以汽車工程為背景，凸顯英語與“汽車貿(mào)易”相結(jié)合， 以英語專業(yè)核心課程群為依托，適當(dāng)突出國際貿(mào)易知識、汽車基礎(chǔ)知識，體現(xiàn)汽車貿(mào)易特色，形成特色專業(yè)方向，特色人才培養(yǎng)方案，特色課程體系。 理論與實(shí)踐相結(jié)合，在語言應(yīng)用能力的基礎(chǔ)上突出汽車貿(mào)易實(shí)操能力，培養(yǎng)應(yīng)用型人才。語言文學(xué)方向突出文學(xué)、翻譯、商務(wù)語言綜合能力培養(yǎng)。本專業(yè)畢業(yè)生可在語言、貿(mào)易、翻譯、教育、管理等多個行業(yè)就業(yè)。  

 

翻譯專業(yè)簡介    

 

1.專業(yè)介紹    

作為鄂西北首個開設(shè)翻譯專業(yè)的本科高校，經(jīng)教育部批準(zhǔn)，湖北汽車工業(yè)學(xué)院外國語學(xué)院于2018年9月份開始招收第一屆翻譯專業(yè)本科生。

 

翻譯專業(yè)（專業(yè)代碼050261），學(xué)位授予門類--文學(xué)，旨在培養(yǎng)德才兼?zhèn)?，具有寬闊的國際視野、深厚的人文素養(yǎng)和良好的職業(yè)道德，具備扎實(shí)的英語聽、說、讀、寫基本功，掌握翻譯的基本概念和理論，熟悉翻譯實(shí)踐的基本要求和方法，具有汽車制造行業(yè)背景的應(yīng)用型英語翻譯人才。     

 

本專業(yè)配備數(shù)字化語音實(shí)驗(yàn)室2間，共80座位，擁有英文調(diào)頻廣播節(jié)目工作室1間，英文資料室1間，各類外語藏書千余冊。為保障校外實(shí)踐教學(xué)，本專業(yè)還擁有1個省級大學(xué)生實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地以及10多家校級校外實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)基地。  

 

翻譯本科專業(yè)的開設(shè)能夠更好地滿足“一帶一路”背景下中西部地區(qū)對于科技類翻譯人才的巨大需求，幫助十堰的汽車產(chǎn)業(yè)加快 “走出去”步伐，同時(shí)培養(yǎng)本地化專業(yè)翻譯人才，助力武當(dāng)山旅游的對外宣傳和譯介，走向國際化。  

 

2.新生寄語    

在外國語學(xué)院翻譯系，你將與智者同行，以文字為伴。以獨(dú)立而存在，以擁有美好品質(zhì)而自豪。有譯國譯民之理想，經(jīng)千錘百煉之鍛造，達(dá)“信達(dá)雅”之境界。譯言譯行，不負(fù)青春。