男，1955年生，國(guó)際關(guān)系學(xué)院英語系教授，

1985年山東大學(xué)外文系研究生畢業(yè)，獲文學(xué)碩士學(xué)位。

研究方向：翻譯理論與實(shí)踐；英國(guó)文學(xué)

國(guó)外進(jìn)修經(jīng)歷：1990年9月至1991年12月赴英國(guó)曼徹斯特大學(xué)研修莎士比亞。

主要擔(dān)任課程：

一、英國(guó)文學(xué)（英語系本科高年級(jí)專業(yè)課）：

本課程的目的在于培養(yǎng)學(xué)生閱讀、欣賞、理解英語文學(xué)原著的能力，掌握文學(xué)批評(píng)的基本知識(shí)和方法。在全面把握英國(guó)文學(xué)史的同時(shí)，通過閱讀和分析英國(guó)文學(xué)作品，促進(jìn)學(xué)生語言基本功和人文素質(zhì)的提高，增強(qiáng)學(xué)生對(duì)西方文學(xué)及文化的了解。

二、翻譯理論與實(shí)踐（英語研究生翻譯方向?qū)I(yè)課）：

本課程內(nèi)容主要分為三個(gè)部分。一、介紹和評(píng)述中西方近現(xiàn)代各種翻譯理論；二、分析和探討翻譯的本體論、認(rèn)識(shí)論、方法論、價(jià)值論；三、指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行翻譯實(shí)踐，翻譯各種題材的文章，要求學(xué)生用理論指導(dǎo)實(shí)踐，通過實(shí)踐檢驗(yàn)所學(xué)的各種理論，注重培養(yǎng)學(xué)生的理論思維能力、實(shí)踐能力和創(chuàng)新能力。

添加外交學(xué)院學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào)，在考研派小站微信號(hào)輸入[外交學(xué)院考研分?jǐn)?shù)線、外交學(xué)院報(bào)錄比、外交學(xué)院考研群、外交學(xué)院學(xué)姐微信、外交學(xué)院考研真題、外交學(xué)院專業(yè)目錄、外交學(xué)院排名、外交學(xué)院保研、外交學(xué)院公眾號(hào)、外交學(xué)院研究生招生）]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)外交學(xué)院考研信息或資源。