英語(yǔ)系

    英語(yǔ)系建立于公共英語(yǔ)教學(xué)基礎(chǔ)之上并逐漸發(fā)展壯大。2000年開(kāi)始招生英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生，2001年開(kāi)始招生碩士研究生，2010年獲批翻譯碩士學(xué)位點(diǎn)，2011年獲批外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士點(diǎn)，2014年獲批漢語(yǔ)國(guó)際教育專(zhuān)業(yè)碩士點(diǎn)。2012之前，每年招收本科生約40人，碩士生30人；2012年以來(lái)，每年本科招生人數(shù)穩(wěn)定在60人左右，碩士生70人左右。現(xiàn)有在校生330余人，每年畢業(yè)110人左右。
一、師資力量
英語(yǔ)系共有專(zhuān)任教師20人。有副高及以上職稱(chēng)的教師8人，有博士學(xué)位的教師14人（博士學(xué)位獲得者占全系70%，其中包括三名海歸博士），博士在讀教師2人。英語(yǔ)系是一支緊密團(tuán)結(jié)、開(kāi)拓進(jìn)取、戰(zhàn)斗力強(qiáng)的先進(jìn)團(tuán)隊(duì)，主要承擔(dān)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科（包括英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科教學(xué)、雙學(xué)位本科教學(xué)）、英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)碩士研究生、翻譯碩士研究生、漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士研究生以及部分大學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)工作。現(xiàn)有“首都教育先鋒教學(xué)創(chuàng)新個(gè)人”1名、校級(jí)勞動(dòng)模范1名、校級(jí)“師德標(biāo)兵”1名、校級(jí)名師1名、校級(jí)青年教學(xué)骨干教師5名、校級(jí)品牌課教師3名、校級(jí)“卓越獎(jiǎng)”教師2名、校級(jí)優(yōu)秀教師3名、校級(jí)優(yōu)秀黨員3名、科技創(chuàng)新優(yōu)秀指導(dǎo)教師6名、院級(jí)品牌課教師3名、3人榮獲學(xué)院學(xué)科建設(shè)優(yōu)秀獎(jiǎng)、1人獲學(xué)院教學(xué)優(yōu)秀獎(jiǎng)。英語(yǔ)系黨支部在2011年和2013年兩次被評(píng)為校級(jí)先進(jìn)黨支部。在科研上，1位教師獲批2015年國(guó)家社科基金項(xiàng)目、1位教師主持教育部人文社科基金、1位教師主持北京市人文社科項(xiàng)目、3位教師主持北京高校“青年英才計(jì)劃”項(xiàng)目。
師資隊(duì)伍
副教授：柴同文 崔亞霄 董靜萍 孫麗娜 唐建南 修文喬 張浩 趙曉囡             
講師：  陳冰飛 陳芳 鄧萍 胡大為 胡延偉 劉燕 石虹 鄭世高 許有勝 于紅 曾蕊蕊 張文茹  
 
二、學(xué)生培養(yǎng)
英語(yǔ)系本科的課程設(shè)置注重培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言技能和實(shí)踐能力，同時(shí)完善學(xué)生的人文社科知識(shí)結(jié)構(gòu)，培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)、思辨、研究和創(chuàng)新能力。通過(guò)全面嚴(yán)格的本科階段訓(xùn)練，畢業(yè)生應(yīng)獲得如下知識(shí)和能力：1）具有扎實(shí)的英漢語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和熟練的英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯技能；2）具備廣博的人文社科知識(shí)和一定的自然科學(xué)知識(shí)；3）具有英語(yǔ)語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力、英語(yǔ)文學(xué)賞析能力和跨文化交流能力；4）具備獲取和更新專(zhuān)業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)能力及運(yùn)用本專(zhuān)業(yè)知識(shí)進(jìn)行思辨、創(chuàng)新和參與科研的能力；5）初步掌握一門(mén)第二外語(yǔ)。本科生在完成本專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)的同時(shí)，可以輔修石油工程、會(huì)計(jì)、國(guó)際營(yíng)銷(xiāo)等雙學(xué)位。
英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科于2001年獲批碩士學(xué)位授予權(quán)，是全國(guó)理工科院校中較早具有碩士學(xué)位授予權(quán)的學(xué)科專(zhuān)業(yè)之一，2010年獲批“外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)”一級(jí)學(xué)科，設(shè)有語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、翻譯與跨文化研究、英美文學(xué)三個(gè)研究方向。通過(guò)兩年的學(xué)習(xí)，學(xué)術(shù)研究生要求掌握本學(xué)科的堅(jiān)實(shí)理論基礎(chǔ)和系統(tǒng)專(zhuān)業(yè)知識(shí)，成為具有從事外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究、教學(xué)和獨(dú)立擔(dān)負(fù)專(zhuān)門(mén)英語(yǔ)工作能力的高級(jí)人才。
英語(yǔ)系于2010年獲批“翻譯碩士（MTI）”碩士點(diǎn)，2011年開(kāi)始招收全日制“英語(yǔ)筆譯”專(zhuān)業(yè)翻譯碩士研究生，側(cè)重石油、石化及能源輿情翻譯實(shí)踐訓(xùn)練。我校翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位的培養(yǎng)目標(biāo)是培養(yǎng)具有專(zhuān)業(yè)筆譯能力的高級(jí)科技翻譯人才。本學(xué)位獲得者應(yīng)具有堅(jiān)實(shí)的英漢雙語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)和嫻熟的語(yǔ)言交際能力，掌握翻譯理論知識(shí)和翻譯實(shí)踐技能。在經(jīng)過(guò)系統(tǒng)的理論學(xué)習(xí)和翻譯實(shí)踐后，能夠勝任科技、商務(wù)、新聞等方面的筆譯任務(wù)。學(xué)生通過(guò)接受系統(tǒng)地教育與訓(xùn)練，應(yīng)具有高尚的道德情操、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)穆殬I(yè)精神、良好的職業(yè)修養(yǎng)、扎實(shí)的專(zhuān)業(yè)技能，獲得豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，成為各個(gè)行業(yè)，尤其是石油、石化行業(yè)的高級(jí)英語(yǔ)筆譯人才。
學(xué)院于2014年獲批設(shè)立“漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士（MTCSOL）”專(zhuān)業(yè)學(xué)位點(diǎn)，2016年招收第一批碩士研究生15名，2016年9月學(xué)院成立“漢語(yǔ)國(guó)際教育中心”負(fù)責(zé)漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士的日常管理工作。我校漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士培養(yǎng)目標(biāo)是配合國(guó)家“漢語(yǔ)國(guó)際推廣”戰(zhàn)略，培養(yǎng)一批適應(yīng)漢語(yǔ)國(guó)際推廣工作，勝任漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言/外語(yǔ)教學(xué)的高層次、應(yīng)用型、復(fù)合型專(zhuān)門(mén)人才。為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，我們采用課程學(xué)習(xí)與教學(xué)實(shí)踐相結(jié)合的培養(yǎng)方式。我們注重理論知識(shí)的傳授，同時(shí)也為學(xué)生創(chuàng)造各種教學(xué)實(shí)踐的機(jī)會(huì)。

添加中國(guó)石油大學(xué)(北京)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào)，在考研派小站微信號(hào)輸入[中國(guó)石油大學(xué)(北京)考研分?jǐn)?shù)線、中國(guó)石油大學(xué)(北京)報(bào)錄比、中國(guó)石油大學(xué)(北京)考研群、中國(guó)石油大學(xué)(北京)學(xué)姐微信、中國(guó)石油大學(xué)(北京)考研真題、中國(guó)石油大學(xué)(北京)專(zhuān)業(yè)目錄、中國(guó)石油大學(xué)(北京)排名、中國(guó)石油大學(xué)(北京)保研、中國(guó)石油大學(xué)(北京)公眾號(hào)、中國(guó)石油大學(xué)(北京)研究生招生）]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)中國(guó)石油大學(xué)(北京)考研信息或資源。