浙江大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言文化與國(guó)際交流學(xué)院導(dǎo)師：何文忠 正文

　　姓名：何文忠
　　性別：男
　　所在學(xué)院：外國(guó)語(yǔ)言文化與國(guó)際交流學(xué)院
　　職位：副教授

　　研究興趣和方向：
　　主要專業(yè)興趣為對(duì)比語(yǔ)言學(xué)、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、翻譯研究、現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法。目前主要從事基于語(yǔ)料庫(kù)的語(yǔ)言對(duì)比研究、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和翻譯研究。

　　開設(shè)的主要課程：
　　研究生課程：
　　對(duì)比語(yǔ)言學(xué)（漢英語(yǔ)言對(duì)比）、認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)、現(xiàn)代教育技術(shù)、語(yǔ)言學(xué)導(dǎo)論

　　個(gè)人簡(jiǎn)介：
　　何文忠，男，漢族，湖南益陽(yáng)人，1968年12出生。博士，副教授。英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)、漢語(yǔ)國(guó)際教育、翻譯學(xué)方向碩士導(dǎo)師。

　　教育背景：
　　1986.9-1990.6 湖南湘潭大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)學(xué)習(xí)，獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位
　　1990.2-1991.7 湖南師范大學(xué)湖南省高師培訓(xùn)中心進(jìn)修教育學(xué)和心理學(xué)（寒暑假）
　　1993.9-1996.6 杭州大學(xué)中文系現(xiàn)代漢語(yǔ)專業(yè)學(xué)習(xí)，獲文學(xué)碩士學(xué)位 (導(dǎo)師為吳潔敏教授，主修現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法。）
　　2001.9-2004.7 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院外國(guó)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專業(yè)學(xué)習(xí)，獲文學(xué)博士學(xué)位 （導(dǎo)師為許余龍教授，主修對(duì)比語(yǔ)言學(xué)。）
　　2006.9-2009.6 北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中國(guó)外語(yǔ)教育研究中心從事博士后研究（合作導(dǎo)師為王克非教授，主要從事語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)研究。）
　　2008.4-2008.10 獲得奧地利政府獎(jiǎng)學(xué)金，在維也納大學(xué)翻譯學(xué)研究中心從事博士后研究（導(dǎo)師為Mary Snell-Hornby教授，主要從事翻譯研究。）

　　主要研究項(xiàng)目：
　　1．2011.外向型數(shù)字化漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者詞典的演變，浙江大學(xué)人文學(xué)部中央基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)青年自主課題重點(diǎn)項(xiàng)目（項(xiàng)目負(fù)責(zé)人）
　　2．2010-2014.超大型英漢平行語(yǔ)料庫(kù)的研編，國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金重大招標(biāo)項(xiàng)目（參與，王克非教授主持）
　　3．2010.基于大型語(yǔ)料庫(kù)的英語(yǔ)詞綴的能產(chǎn)性和規(guī)則性研究，浙江大學(xué)人文學(xué)部中央基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)青年自主課題一般項(xiàng)目（項(xiàng)目負(fù)責(zé)人）
　　4．2009.基于語(yǔ)料庫(kù)的英、德、漢三語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)認(rèn)知對(duì)比研究，浙江大學(xué)人文學(xué)部中央基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)青年自主課題一般項(xiàng)目（項(xiàng)目負(fù)責(zé)人）
　　5．2007-2008．外研社－劍橋英語(yǔ)語(yǔ)法，浙江省社科規(guī)劃辦重點(diǎn)課題（07CGWY002Z）（主要參與者，主持人：馬博森教授）
　　6．2006-2007.劍橋英語(yǔ)語(yǔ)法研究，外研社橫向課題（506601－T20703）（主要參與者，主持人：馬博森教授）
　　7．2006-2007 中動(dòng)構(gòu)式的認(rèn)知闡釋 浙江省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃課題（06CGYY09YBG）
　　8．2005 浙江大學(xué)僑?；?br /> 　　9．2002——2004年 英漢中動(dòng)結(jié)構(gòu)對(duì)比研究，浙江大學(xué)曙光青年基金項(xiàng)目（206000-584109）。
　　10．1998——2000年 現(xiàn)代漢語(yǔ)句型的配價(jià)描寫模式，杭州大學(xué)董氏文史基金項(xiàng)目（U29802）。
　　11．1998年，現(xiàn)代漢語(yǔ)配價(jià)語(yǔ)法研究，杭州大學(xué)科學(xué)基金項(xiàng)目（Y5419806119）。
　　12．2001——2002年，二十世紀(jì)漢外語(yǔ)言對(duì)比研究，浙江省社科項(xiàng)目N95115（參與，許高渝教授主持）。
　　13．1998——2000年，現(xiàn)代漢語(yǔ)節(jié) 律研究，國(guó)家自然科學(xué)基金項(xiàng)目（60175021)（參與，吳潔敏教授主持）。
　　14.1998-2000年，現(xiàn)代漢語(yǔ)節(jié)律研究，浙江省社科項(xiàng)目（參與，吳潔敏教授主持）。

　　主要論著：
　　專著：
　　1．2007.中動(dòng)結(jié)構(gòu)的認(rèn)知闡釋．北京：科學(xué)出版社．(本書獲得浙江大學(xué)董氏文史哲獎(jiǎng)勵(lì)基金優(yōu)秀成果二等獎(jiǎng))
　　2．2006.二十世紀(jì)漢外語(yǔ)言對(duì)比研究（合著，主要作者）.北京：高等教育出版社.
　　編著：
　　1．劍橋初級(jí)英語(yǔ)語(yǔ)法（主編和主要撰稿人），即出。北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社。
　　主要論文：
　　1.2009.英語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu)修飾語(yǔ)的語(yǔ)料庫(kù)研究，外語(yǔ)教學(xué)與研究，4: 250-257.（第一作者，第二作者王克非）
　　2．2009.英語(yǔ)、德語(yǔ)和漢語(yǔ)中的中動(dòng)結(jié)構(gòu)管窺：一項(xiàng)基于語(yǔ)料庫(kù)的“讀”的個(gè)案研究，中國(guó)英語(yǔ)教育，第3期。
　　3．2007.中動(dòng)構(gòu)句條件，外語(yǔ)教學(xué)，2: 24-29．
　　4．2007.中動(dòng)結(jié)構(gòu)選擇限制的認(rèn)知闡釋，外語(yǔ)研究,1: 6-11．
　　5．2005.中動(dòng)結(jié)構(gòu)的界定，外語(yǔ)教學(xué),4: 9-14．
　　6．2004．漢語(yǔ)和西日耳曼語(yǔ)言中的附加語(yǔ)中動(dòng)結(jié)構(gòu),解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào),1: 21-25．
　　7．2003.論話語(yǔ)交際中的幽默原則,外語(yǔ)教學(xué),4: 11-16．
　　8．2003.漢語(yǔ)節(jié)律朗讀——讀者語(yǔ)流音律和作者意象心律的碰撞.浙江教育學(xué)院學(xué)報(bào)， 6: 73-78.（第二作者，第一作者吳潔敏）
　　會(huì)議論文（2000年以來(lái)）：
　　1．中動(dòng)結(jié)構(gòu)的認(rèn)知?jiǎng)右?，提交第三屆全?guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文，2004年5月，重慶：四川外國(guó)語(yǔ)學(xué)院。
　　2．中動(dòng)結(jié)構(gòu)選擇限制的認(rèn)知闡釋，提交第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文，2006年5月，南京：南京師范大學(xué)。
　　文學(xué)譯著：
　　1．神奇的鼴鼠，杭州：浙江文藝出版社，2006年6月（內(nèi)斯比特 經(jīng)典奇幻系列）
　　2．貴在堅(jiān)持．杭州：浙江文藝出版社，2008年6月

添加浙江大學(xué)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào)，在考研派小站微信號(hào)輸入[浙江大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線、浙江大學(xué)報(bào)錄比、浙江大學(xué)考研群、浙江大學(xué)學(xué)姐微信、浙江大學(xué)考研真題、浙江大學(xué)專業(yè)目錄、浙江大學(xué)排名、浙江大學(xué)保研、浙江大學(xué)公眾號(hào)、浙江大學(xué)研究生招生）]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)浙江大學(xué)考研信息或資源。

浙江大學(xué)